mardi 19 septembre 2017

[TAG] Reading Habits Tag

Coucou,
 
On se retrouve aujourd'hui pour un nouveau TAG, je remercie Mahogany de m'avoir tagué. Si elle a écrit le sien en anglais, je le ferais en français car même si je comprends certaines choses, je suis pas certaine de réussir à traduire mes réponses avant 2025.. ^^
 
Hum.. J'ai essayé de traduire les questions en tout cas.. j'espère ne pas m'être trompée..
 
 
*****



1. Bookmarks or random piece of paper ? (Marque-pages ou papier aléatoire?)

A vrai dire, un peu des deux. J'ai énormément de marque-pages, pourtant je ne les utilise pas toujours. Quand je lis dans les transports, je vais plus facilement me servir d'un ticket de caisse car j'ai tendance à oublier mes marques-pages à la maison... ^^'





2. Stop reading randomly or after a chapter/certain amount of pages ? (Arrêter de lire au hasard ou après un chapitre / une certaine quantité de pages ?)

Obligatoirement après un chapitre sinon ça ne me convient pas du tout.. Combien de fois je suis descendue du train en étant en cours de chapitre et ayant lu la fin de ce dernier en marchant jusqu'à ma voiture (risque de se prendre un poteau par contre x'))





3. Do you have a certain place at home for reading ? (Avez-vous un certain endroit à la maison pour la lecture ?)

Je peux lire n'importe où mais principalement dans ma chambre / mon lit, sous, au minimum, une couette et un plaid.. si ce n'est deux.. x')





4. Do you eat or drink while reading ? (Vous mangez ou buvez pendant votre lecture ?)

C'est très rare et quand ça arrive c'est du Yop. Alors non, je ne bois ni café, ni thé et je n'aime pas tant que ça le lait chaud d'ailleurs..
Bref..





5. Multitasking : Music or tv while reading ? (Multi-tâches : musique ou télévision pendant la lecture ?)

Plutôt musique, de l'instrumentale principalement à la maison et un peu de tout dès que je sors de la maison. Pour la simple et bonne raison que je ne regarde quasiment pas la télé, je suis plutôt séries en VOSTFR donc bon ^^'





6. One book at a time or several ? (Un livre à la fois ou plusieurs ?)

Ai-je vraiment besoin de répondre en sachant que j'ai déjà trois lectures personnelles en cours + une de l'Attelage + un à deux service(s) presse(s).. Bon, puis il y a toujours les lectures Wattpad en plus ainsi que les bêta-lectures.. bref.. clairement plusieurs lectures en même temps x')





7. Reading at home or everywhere ? (Lecture à la maison ou partout ?)

Partout !





8. Reading out loud or silently ? (Lecture à haute voix ou en silence ?)

En silence, il n'y a que pendant mes LC avec ma plus jeune sœur et seulement de temps en temps, que nous lisons à haute voix.





9. Do you read ahead or even skip pages ? (Vous lisez à l'avance ou même sautez des pages ?)

Il m'arrive de lire la fin d'un roman.. du moins les 3/4 dernières lignes.. surtout quand mon personnage préféré est dans une horrible situation et que j'ai peur que l'auteur le tue.. x') Je sais, c'est mal et heureusement ça n'arrive pas souvent !
D'ailleurs, c'est tout le temps pour des lectures papiers et non des lectures numériques ^^





10. Breaking the spine or keeping it like new ? (Briser la tranche ou la garder comme neuve ?)

Neuve ! J'aime pas avoir mes livres abimés ! Il n'y a que les Twilight et, il me semble, Les Ames Vagabondes de Stephenie Meyer qui sont abimés car j'ai dû les lire des dizaine de milliards de fois ^^'





11. Do you write in your books ? (Ecrivez-vous dans vos livres ?)

Nope! Quoique.. si.. dans mes livres de cours et au crayon papier pour repérer plus facilement où nous en sommes au niveau de la lecture et du travail sur celui-ci.





12. Who do you tag ? (Qui tags-tu ?)

A la fois personne et tout le monde.. Ceux qui ont l'envie de reprendre ce TAG, tout simplement.



*****
 
Une fois encore, un grand merci à Mahogany et à très vite!

2 commentaires: